27-10-2010
Here is our very last day in the Philippines. Back in manila we spend our last time with our friends from Virlanie. We've come full circle... 7 weeks of adventures around this beautiful contrasted country: poor and rich at the same time. Rich of smiles, heart and generosity.
The belgian's cold waits for us but sun is shining in our heart! And all of that thanks to Virlanie, Clementine, Claire, Bertille and her mum, Sandie, Lucie, Florianne, Olivier(kuya) ,Heloise, Abbi, Haley, Dewey, Marlene, Naz, Bjorn, Anouk, Helene, Solene, Riza, Vince and their parents, Kurt, Jean, Leah, Jesse, all the amazing foundations that helped us and of course thanks to the philippino children . Thanks for your warm welcome, your help, your support and comprehension. Spending days with you was a real gift that we'll never forget.This trip will forever remain engraved in our heart.
Thanks you all for those magic moments...
Laurent et Sophie
Tuesday, October 26, 2010
Le 18 septembre....
Et voila notre dernier jour de spectacle. Deux representations dans les bidons villes du bord de mer. On traverse le village, deambulons parmis les maisons en bambous sur pilotis et on decouvre notre espace de jeu :quelque peu etroit et en plein soleil (chance il tape plus que jamais! ) devant un public deja present d'une soixantaine d'enfants inpatients. Il ne me faut que tres peu de temps avant de me rendre compte que cette chaleur aura ma peau! Je deviens ruisseau en 3 minutes et le sable m'est tres peu confortable! Cet inconfort constant nous amene Laurent et moi a dialoguer " franco-clown", style: "ai sabpeinlgueul ...ecourte!" ou "mainsbrulentsursabl faisvit!"ou encore "vaitomberdanslesvap!bsoindombr!" ... En effet, cette chaleur nous pousse a ecourter le spectacle car ce soleil devient insoutenable! Le sable est brulant, et la chute de tension menace de me faire tomber dans les pommes a la fin du spectacle! Quelle aventure!Mais on a reussi!On y est alle jusqu'au bout et de nos petites modifications en direct,les enfants n' y ont vu que du feu et on a fait un tabac! C'est donc en nage, souriants et avec une bouteille d'eau en guise de cerveau qu'on salue les enfants qui, a l'ombre, on pu profiter a fond de nos aventures clownesques!
On a deux heures pour foncer a l'hotel prendre une douche, laver nos costumes, les secher et manger rapidos un poulet grille. On joue dans l'aprem dans le meme contexte. Meme environnement mais cette fois on est a l'ombre! YES!! On est encore plus a l'etroit mais on s'en fout, on donne le paquet, le tout pour le tout, notre ultime energie est pour eux et ils nous le rendent bien! C'est l'eclate! C'etait une magnifique derniere ...
Ate Sophie
Et voila notre dernier jour de spectacle. Deux representations dans les bidons villes du bord de mer. On traverse le village, deambulons parmis les maisons en bambous sur pilotis et on decouvre notre espace de jeu :quelque peu etroit et en plein soleil (chance il tape plus que jamais! ) devant un public deja present d'une soixantaine d'enfants inpatients. Il ne me faut que tres peu de temps avant de me rendre compte que cette chaleur aura ma peau! Je deviens ruisseau en 3 minutes et le sable m'est tres peu confortable! Cet inconfort constant nous amene Laurent et moi a dialoguer " franco-clown", style: "ai sabpeinlgueul ...ecourte!" ou "mainsbrulentsursabl faisvit!"ou encore "vaitomberdanslesvap!bsoindombr!" ... En effet, cette chaleur nous pousse a ecourter le spectacle car ce soleil devient insoutenable! Le sable est brulant, et la chute de tension menace de me faire tomber dans les pommes a la fin du spectacle! Quelle aventure!Mais on a reussi!On y est alle jusqu'au bout et de nos petites modifications en direct,les enfants n' y ont vu que du feu et on a fait un tabac! C'est donc en nage, souriants et avec une bouteille d'eau en guise de cerveau qu'on salue les enfants qui, a l'ombre, on pu profiter a fond de nos aventures clownesques!
On a deux heures pour foncer a l'hotel prendre une douche, laver nos costumes, les secher et manger rapidos un poulet grille. On joue dans l'aprem dans le meme contexte. Meme environnement mais cette fois on est a l'ombre! YES!! On est encore plus a l'etroit mais on s'en fout, on donne le paquet, le tout pour le tout, notre ultime energie est pour eux et ils nous le rendent bien! C'est l'eclate! C'etait une magnifique derniere ...
Ate Sophie
Le 18 octobre
Voila! Ca y est !
C'est le grand jour... nos 2 dernieres representations sur le sol de Davao et donc sur le sol philippin! Snif...
On joue 2 fois aujourdhui et on espere que cela sera memorable.
La premiere se deroule en bord de plage. Maisons sur pilotis, sable, boue, odeurs de toutes sortes, dechets et surtout plein d'enfants partout.
On a pas trop le choix pour placer notre corde, on est oblige de s'installer entre une cabane et un arbre, en plein soleil! Et il fait tres chaud, le soleil cogne en ce debut de matinee. On se change vite dans un pilotis et on commence... et ca marche tres bien!
Il y a ici environ 60 enfants et leurs parents, on s'amuse beaucoup... je dirai meme que l'on se donne mais le soleil s'avere plus fort que nous sur ce coup la!
On depense enormement d'energie et d 'eau. Il faut qu'on calme un peu notre rythme car il est difficilen gerer notre respiration. Avant la fin du show, Sophie me fait comprendre que la chaleur est trop intense... on decide alors d'ecourter la fin et d'aller a l'essentiel!
Histoire de ne pas devoir reanimer un clown tombe en syncope...
Les enfants sont ravis , nous aussi! On a eu tres chaud.
Apres le spectacle, on nous propose de luncher. Mais pour une fois on decline l'invitation car il est important pour nous de nous reposer un peu (se debarrasser du sable qui colle sur notre peau et nos vetements). Il nous faut au moins ca afin d'etre au meilleur de notre forme pour la derniere des dernieres...
Kuya Laurent
Toujours le 18 octobre
On repart dans l'apres midi vers ... une plage une fois encore.
Meme topo. On joue dans le sable pour tout un quartier sur pilotis.
Cette fois, on est a l'ombre pour jouer, ouf! L'endroit est assez exigu mais il y a enormement d'enfants et de parents (bcp plus que ce matin). Et puis c'est notre derniere!
Finalement, on est encercle , il y a des yeux dans tous les coins. C'est une ambiance plutot intime, on est entre nous! On aurai pas pu esperer mieux pour la derniere, les conditions s'y prettent parfaitement bien. Et on s'eclate totalement, les rires volent! On est tous en harmonie, l'energie circule chez chacun de nous. On ne pense plus a la fatigue, ce qui compte c'est ce fameux echange vital qui peut exister entre un clown et son public, le besoin urgent de tous nous maintenir dans un meme univers le temps d'un spectacle!
Pouvoir encore etablir ce rapport de jeu et d'amour, de compassion et de respect avec ces petits oublies. Etre clown tant qu'on le peut encore, pour ces derniers petits visages curieux, ces derniers sourires s'offrants a nous, ces dernieres mains tendues, ces derniers regards brillants...
Adios les enfants! Vous nous touchez au plus profond de notre ame par ce que vous etes et ce que vous vivez! Nos pensees les plus tendres sont pour vous.
Merci! Maraming Salamat Bata!
Merci pour votre courage et votre force!
Merci de votre cadeau, le plus beau sourire du monde accompagne du rire genereux de la misere!
Kuya Laurent
Voila! Ca y est !
C'est le grand jour... nos 2 dernieres representations sur le sol de Davao et donc sur le sol philippin! Snif...
On joue 2 fois aujourdhui et on espere que cela sera memorable.
La premiere se deroule en bord de plage. Maisons sur pilotis, sable, boue, odeurs de toutes sortes, dechets et surtout plein d'enfants partout.
On a pas trop le choix pour placer notre corde, on est oblige de s'installer entre une cabane et un arbre, en plein soleil! Et il fait tres chaud, le soleil cogne en ce debut de matinee. On se change vite dans un pilotis et on commence... et ca marche tres bien!
Il y a ici environ 60 enfants et leurs parents, on s'amuse beaucoup... je dirai meme que l'on se donne mais le soleil s'avere plus fort que nous sur ce coup la!
On depense enormement d'energie et d 'eau. Il faut qu'on calme un peu notre rythme car il est difficilen gerer notre respiration. Avant la fin du show, Sophie me fait comprendre que la chaleur est trop intense... on decide alors d'ecourter la fin et d'aller a l'essentiel!
Histoire de ne pas devoir reanimer un clown tombe en syncope...
Les enfants sont ravis , nous aussi! On a eu tres chaud.
Apres le spectacle, on nous propose de luncher. Mais pour une fois on decline l'invitation car il est important pour nous de nous reposer un peu (se debarrasser du sable qui colle sur notre peau et nos vetements). Il nous faut au moins ca afin d'etre au meilleur de notre forme pour la derniere des dernieres...
Kuya Laurent
Toujours le 18 octobre
On repart dans l'apres midi vers ... une plage une fois encore.
Meme topo. On joue dans le sable pour tout un quartier sur pilotis.
Cette fois, on est a l'ombre pour jouer, ouf! L'endroit est assez exigu mais il y a enormement d'enfants et de parents (bcp plus que ce matin). Et puis c'est notre derniere!
Finalement, on est encercle , il y a des yeux dans tous les coins. C'est une ambiance plutot intime, on est entre nous! On aurai pas pu esperer mieux pour la derniere, les conditions s'y prettent parfaitement bien. Et on s'eclate totalement, les rires volent! On est tous en harmonie, l'energie circule chez chacun de nous. On ne pense plus a la fatigue, ce qui compte c'est ce fameux echange vital qui peut exister entre un clown et son public, le besoin urgent de tous nous maintenir dans un meme univers le temps d'un spectacle!
Pouvoir encore etablir ce rapport de jeu et d'amour, de compassion et de respect avec ces petits oublies. Etre clown tant qu'on le peut encore, pour ces derniers petits visages curieux, ces derniers sourires s'offrants a nous, ces dernieres mains tendues, ces derniers regards brillants...
Adios les enfants! Vous nous touchez au plus profond de notre ame par ce que vous etes et ce que vous vivez! Nos pensees les plus tendres sont pour vous.
Merci! Maraming Salamat Bata!
Merci pour votre courage et votre force!
Merci de votre cadeau, le plus beau sourire du monde accompagne du rire genereux de la misere!
Kuya Laurent
Thursday, October 21, 2010
Le 16 octobre
On arrive a l'office de l'ong vers 8h du mat, et on attend encore 1h avant de prendre la route...
Une heure de trajet plus tard, on est enfin sur place. C'est aujourd'hui qu'ils fetent les enfants qui se trouvent deja en pleine activite. On decide de faire passer le temps en se remettant a niveau question basket, c'est pas gagne!
Enfin c'est a nous de jouer... tout se deroule a merveille jusque vers la fin du spectacle. Les partenaires de l'assoc ont la bonne idee de distribuer de la nourriture aux enfants... Haha! En une fraction de seconde notre public, jusque-la assez receptif, detourne le regard et se met a manger (evidement).
On continue tant bien que mal, mais on se sent completement inutile. Un des ados y rajoute son petit grain de sel en jouant avec sa platine et ses baffles juste a 10 metres de nous. C'est comme si on n'existait plus! On rame dur pour les ravoir (heureusement qu'ils mangent vite) et on fini le spectacle un peu frustre faut l'avouer!
Kuya Laurent
Toujours le 16 octobre
On nous remet dans la jeep pour aller luncher "local" en pleine foret. Cela nous donne un second souffle avant de rejoindre un autre terrain de basket ou on joue pour les familles d'un barangay.
Excellent! On a un public super investi en face de nous et on se sent a nouveau bien dans nos pompes de clowns! Yes!
Kuya Laurent
On arrive a l'office de l'ong vers 8h du mat, et on attend encore 1h avant de prendre la route...
Une heure de trajet plus tard, on est enfin sur place. C'est aujourd'hui qu'ils fetent les enfants qui se trouvent deja en pleine activite. On decide de faire passer le temps en se remettant a niveau question basket, c'est pas gagne!
Enfin c'est a nous de jouer... tout se deroule a merveille jusque vers la fin du spectacle. Les partenaires de l'assoc ont la bonne idee de distribuer de la nourriture aux enfants... Haha! En une fraction de seconde notre public, jusque-la assez receptif, detourne le regard et se met a manger (evidement).
On continue tant bien que mal, mais on se sent completement inutile. Un des ados y rajoute son petit grain de sel en jouant avec sa platine et ses baffles juste a 10 metres de nous. C'est comme si on n'existait plus! On rame dur pour les ravoir (heureusement qu'ils mangent vite) et on fini le spectacle un peu frustre faut l'avouer!
Kuya Laurent
Toujours le 16 octobre
On nous remet dans la jeep pour aller luncher "local" en pleine foret. Cela nous donne un second souffle avant de rejoindre un autre terrain de basket ou on joue pour les familles d'un barangay.
Excellent! On a un public super investi en face de nous et on se sent a nouveau bien dans nos pompes de clowns! Yes!
Kuya Laurent
Wednesday, October 20, 2010
Le 15 octobre
"UCCP Pag-Ugmad Sa Kabattan Foundation, Inc"
Apres un peu de repos, on joue dans le milieu de l'aprem au People's Park, en plein centre.
Il y a pas mal de monde et notre emplacement de jeu se situe entre deux arbres, juste devant un grand terrain d'herbe! Parfait! Mais juste avant de commencer, la pluie fait des siennes! On se retrouve des lors a jouer dans un endroit qui est plus isole dans le parc, sorte de couloir de batiment couvert. Du coup, il y a forcement moins de public.
On l'avoue, petite perte d'amusement, d'autant plus que notre hote se mele un peu du spectacle et donne des indications ("fausses") aux enfants pendant que nous jouons!! Ce qui nous pertube et pertube l'histoire sensee se derouler entre nos deux clowns... A chaque jour ses imprevus! Fin du show, seance photos obligatoire, petit repas offert et au dodo!
Kuya Laurent
"UCCP Pag-Ugmad Sa Kabattan Foundation, Inc"
Apres un peu de repos, on joue dans le milieu de l'aprem au People's Park, en plein centre.
Il y a pas mal de monde et notre emplacement de jeu se situe entre deux arbres, juste devant un grand terrain d'herbe! Parfait! Mais juste avant de commencer, la pluie fait des siennes! On se retrouve des lors a jouer dans un endroit qui est plus isole dans le parc, sorte de couloir de batiment couvert. Du coup, il y a forcement moins de public.
On l'avoue, petite perte d'amusement, d'autant plus que notre hote se mele un peu du spectacle et donne des indications ("fausses") aux enfants pendant que nous jouons!! Ce qui nous pertube et pertube l'histoire sensee se derouler entre nos deux clowns... A chaque jour ses imprevus! Fin du show, seance photos obligatoire, petit repas offert et au dodo!
Kuya Laurent
Saturday, October 16, 2010
Le 14 septembre 2010
Apres l'episode malheureux de ce matin, on arrive dans l'apres-midi sur le terrain de basquet d'Agdao, mignon village en banlieue. On place notre corde, comme d'hab, on se change dans une petite biqoque a cote, comme d'hab, et je fais mon entree devant un petit public qui se remplira au fur et a mesure...comme d'hab! Et puis, un je-ne-sais quoi inhabituel vient frapper le spectacle...C'est moi qui rame rame rame et rerame!Je n y arrive pas, je n'y arrive plus. Perte du plaisir, fatigue mentale et corporelle, un grand tout qui dit NON! Pourtant j'essaie, je fais de mon mieux pour Laurent et les enfants (qui heureusement n'y ont vu que du feu), mais rien a faire, je cale. Spectacle un peu mou, Laurent qui tente de redresser le bazar, bref... Bon, ca n'a pas ete le flop total non plus! Les enfants etaient ravi, ca riait beaucoup quand meme et on a "Hi fiver" dans je ne sais plus combien de mains ce jour la! De plus le depart en voiture s'est fait en grande pompes: on a eu droit a une horde de fans courant derriere la voiture(a peu de choses pres!)! Deux stars nous etions! N'empeche, artistiquement, je suis decue et desolee pour Laurent. Pas cool pour lui, mais c'est ma journee craquage! Je pete un petit plomb, me sens anormale parce que laurent gere ca comme un grand et moi...La, besoin de mon espace, besoin de silence, besoin de dormir (bien), besoin d'ecrire, de lire, d'avoir du temps pour moi, de reflechir, me retrouver, flaner sans etre accostee toute les dix secondes par un taximan ou autre... Je suis epuisee.. On en parle un peu tout les deux: je dois absolument tenir le coup, je le sais, ca ne se reproduira plus mais il me faut un peu de silence juste un peu de silence..ce qui est un enorme luxe ici! He bien, ce silence, je l ai eu! Epuises nous sommes rentres a l'hotel vers 21h. Rapide douche pour ne plus coller et puis la grande fatigue! Le temps que Laurent paie l'hotel a la reception, j'etais deja dans les bras de Morphee! Et ce jusqu'au petit matin 10h! QUEL BONHEUR!! MERCI! je me sens revigoree, en forme comme jamais! J'ai eu ma nuit et mon silence le matin! Pas de rush ni de tete dans le pate, mais du temps pour un bon petit dej! La classe! Et ca porte ses fruits! On joue l'aprem dans un grand parc tout pres de notre hotel, et j'ai juste la patate! L'envie m'est revenue! Ouf! Et moi qui me croyait anormale! Je me sens a nouveau moi-meme, meme si je sais au fond de moi que ce sera de courte duree car ce voyage est magnifique, merveilleux, magique, drole, terrible, triste, beau, intense, Chaud et froid (air co oblige),bruyant, boueux, collant, charmant, luxuriant, revoltant, gras (leur nourriture!!Mon Dieu!), pluvieux, ensoleille, vivant, souriant,pleins d'enfants mais...Epuisant! J'ai pris assez pour me ressourcer mais je dromirais bien encore 48h d'affilee! :-)
Ate Sophie
Apres l'episode malheureux de ce matin, on arrive dans l'apres-midi sur le terrain de basquet d'Agdao, mignon village en banlieue. On place notre corde, comme d'hab, on se change dans une petite biqoque a cote, comme d'hab, et je fais mon entree devant un petit public qui se remplira au fur et a mesure...comme d'hab! Et puis, un je-ne-sais quoi inhabituel vient frapper le spectacle...C'est moi qui rame rame rame et rerame!Je n y arrive pas, je n'y arrive plus. Perte du plaisir, fatigue mentale et corporelle, un grand tout qui dit NON! Pourtant j'essaie, je fais de mon mieux pour Laurent et les enfants (qui heureusement n'y ont vu que du feu), mais rien a faire, je cale. Spectacle un peu mou, Laurent qui tente de redresser le bazar, bref... Bon, ca n'a pas ete le flop total non plus! Les enfants etaient ravi, ca riait beaucoup quand meme et on a "Hi fiver" dans je ne sais plus combien de mains ce jour la! De plus le depart en voiture s'est fait en grande pompes: on a eu droit a une horde de fans courant derriere la voiture(a peu de choses pres!)! Deux stars nous etions! N'empeche, artistiquement, je suis decue et desolee pour Laurent. Pas cool pour lui, mais c'est ma journee craquage! Je pete un petit plomb, me sens anormale parce que laurent gere ca comme un grand et moi...La, besoin de mon espace, besoin de silence, besoin de dormir (bien), besoin d'ecrire, de lire, d'avoir du temps pour moi, de reflechir, me retrouver, flaner sans etre accostee toute les dix secondes par un taximan ou autre... Je suis epuisee.. On en parle un peu tout les deux: je dois absolument tenir le coup, je le sais, ca ne se reproduira plus mais il me faut un peu de silence juste un peu de silence..ce qui est un enorme luxe ici! He bien, ce silence, je l ai eu! Epuises nous sommes rentres a l'hotel vers 21h. Rapide douche pour ne plus coller et puis la grande fatigue! Le temps que Laurent paie l'hotel a la reception, j'etais deja dans les bras de Morphee! Et ce jusqu'au petit matin 10h! QUEL BONHEUR!! MERCI! je me sens revigoree, en forme comme jamais! J'ai eu ma nuit et mon silence le matin! Pas de rush ni de tete dans le pate, mais du temps pour un bon petit dej! La classe! Et ca porte ses fruits! On joue l'aprem dans un grand parc tout pres de notre hotel, et j'ai juste la patate! L'envie m'est revenue! Ouf! Et moi qui me croyait anormale! Je me sens a nouveau moi-meme, meme si je sais au fond de moi que ce sera de courte duree car ce voyage est magnifique, merveilleux, magique, drole, terrible, triste, beau, intense, Chaud et froid (air co oblige),bruyant, boueux, collant, charmant, luxuriant, revoltant, gras (leur nourriture!!Mon Dieu!), pluvieux, ensoleille, vivant, souriant,pleins d'enfants mais...Epuisant! J'ai pris assez pour me ressourcer mais je dromirais bien encore 48h d'affilee! :-)
Ate Sophie
Wednesday, October 13, 2010
Centre de detention
Voila,apres deux heures de routes dans la campagne, nous arrivons enfin a destination : Le centre de detention pour filles. Ce charmant (oui oui, il est plutot charmant! nature partout, petit jardin, petits cottages sympas...Hormis les grillages et les barbeles autour du terrain, on se croirait dans un mignon petit resort! je trouve ca plutot bien pour le moral de ces detenues qui n'ont en grande partie commis que de petits delits comme la drogue...) endroit abrite donc une centaines de detenues adultes de tout ages. C'est la premiere fois que nous allons jouer pour un public adultes et exlusivement feminin. Advienne que pourra, nous sommes curieux de voir ce qu'il va se passer...
Mon arrivee suscite deja quelques petits rires timides ainsi qu'une curiosite sans borne quant a mon petit bijou sur la langue... comique! Au fur et a mesure, elles rentrent dans notre petite bulle de bonheur et on a droit a de franches rigolades! Laurent et moi on y va a fond les embarquant avec nous pour une destination sourire d'une heure! Wouahou! Ca a marche du tonnerre! Comme ca, on aurait pas cru! Notre coordinatrice est ravie, d'autant plus que des eclats de rire comme ca, il y en a peu par ici, meme les sourires sont rares au centre de detention. A vrai dire, les eclats de rire feminins sont bannis des philippines! En effet, pour les philippins rire fort est un signe de drague, cela attire la gent masculine! Celles qui rient fort sont des "allumeuses", et autant dire qu'ici c'est extremement mal vu! Les hommes peuvent bien entendu, mais les filles se doivent de contenir leur joie et de rire le plus discretement possible... C'est vrai qu'on avait deja remarque cela avec Laurent, mais on se disait que ca devait surement etre de la timidite...En realite c'est de la grosse frustration! Laurent et moi sommes des lors encore plus content d'avoir pu rendre le rire possible pour elles pendant une heure!
Il est 11h lorsque nous avons fini le spectacle. Encore fatigue de la courte nuit que nous avons passe, on pense rentre tot et se reposer mais...On se fait encore inviter! A manger d'abord, ensuite a aller visiter une lage de sable noire avec notre adorable et intelligente coordinatrice. Le probleme c'est que leur accent est vraiment dur a comprendre et cela demande une grande concentration de notre part! concentration qu'on a parfois pas la force d'avoir! A bout, on a tenu le coup jusque 17h, heure d'arrivee a notre hotel! enfin SEUL!!! Encore internet a faire...encore manger... et puis dodo! Lendemain reveil a 8h30 car on vient nous chercher a 9h30 pour nous emmener au terrain de basquet ou nous avions promis de jouer pour les ados qu'on avait rencontre.
Arrive la bas, personne dans le bureau pour nous acceuillir. Ah si, une personne qui ne savait meme pas qui nous etions! Ils nous ont oublie... Nous avons ete faire signe un papier deux jours avant de jouer par le captain du quartier et celui-ci a oublie que le 14 etait le premier jour de sa campagne pour les elections! Personne n'est libre dans le quartier, ils ont tous autre chose a faire, et nous, on est juste comme deux idiots sur le pas de la porte, nos affaires sur le dos, prets a jouer...Ce qu'on est frustre! C'est le quartier musulman, et ce n'est pas safe d'y jouer sans etre encadre. Donc on renonce... Bah, du coup on a notre matinee!Ouais... Bon pas grave, on joue l'aprem pour une autre assoc! Suite aux prochaines aventures...
Ate Sophie
Comme l'a deja dit Sophie, c'est une prison assez "mignonne"! Et pour une premiere sur le sol de Davao, on a de la chance... car on aime vraiment jouer dans les prisons!
Le show debute et j'entends deja les nombreux rires... A mon tour d'entrer en scene, du pur bonheur! L'energie de ces femmes est super positive, j'improvise quelques trucs et parviens (plus que d'habitude) a entrer en interaction avec elles. C'est beaucoup trop bien! Un sourire sur chacun de ces visages, dont certains n'avaient plus montre leurs dents depuis longtemps!
Kuya Laurent
Mon arrivee suscite deja quelques petits rires timides ainsi qu'une curiosite sans borne quant a mon petit bijou sur la langue... comique! Au fur et a mesure, elles rentrent dans notre petite bulle de bonheur et on a droit a de franches rigolades! Laurent et moi on y va a fond les embarquant avec nous pour une destination sourire d'une heure! Wouahou! Ca a marche du tonnerre! Comme ca, on aurait pas cru! Notre coordinatrice est ravie, d'autant plus que des eclats de rire comme ca, il y en a peu par ici, meme les sourires sont rares au centre de detention. A vrai dire, les eclats de rire feminins sont bannis des philippines! En effet, pour les philippins rire fort est un signe de drague, cela attire la gent masculine! Celles qui rient fort sont des "allumeuses", et autant dire qu'ici c'est extremement mal vu! Les hommes peuvent bien entendu, mais les filles se doivent de contenir leur joie et de rire le plus discretement possible... C'est vrai qu'on avait deja remarque cela avec Laurent, mais on se disait que ca devait surement etre de la timidite...En realite c'est de la grosse frustration! Laurent et moi sommes des lors encore plus content d'avoir pu rendre le rire possible pour elles pendant une heure!
Il est 11h lorsque nous avons fini le spectacle. Encore fatigue de la courte nuit que nous avons passe, on pense rentre tot et se reposer mais...On se fait encore inviter! A manger d'abord, ensuite a aller visiter une lage de sable noire avec notre adorable et intelligente coordinatrice. Le probleme c'est que leur accent est vraiment dur a comprendre et cela demande une grande concentration de notre part! concentration qu'on a parfois pas la force d'avoir! A bout, on a tenu le coup jusque 17h, heure d'arrivee a notre hotel! enfin SEUL!!! Encore internet a faire...encore manger... et puis dodo! Lendemain reveil a 8h30 car on vient nous chercher a 9h30 pour nous emmener au terrain de basquet ou nous avions promis de jouer pour les ados qu'on avait rencontre.
Arrive la bas, personne dans le bureau pour nous acceuillir. Ah si, une personne qui ne savait meme pas qui nous etions! Ils nous ont oublie... Nous avons ete faire signe un papier deux jours avant de jouer par le captain du quartier et celui-ci a oublie que le 14 etait le premier jour de sa campagne pour les elections! Personne n'est libre dans le quartier, ils ont tous autre chose a faire, et nous, on est juste comme deux idiots sur le pas de la porte, nos affaires sur le dos, prets a jouer...Ce qu'on est frustre! C'est le quartier musulman, et ce n'est pas safe d'y jouer sans etre encadre. Donc on renonce... Bah, du coup on a notre matinee!Ouais... Bon pas grave, on joue l'aprem pour une autre assoc! Suite aux prochaines aventures...
Ate Sophie
Comme l'a deja dit Sophie, c'est une prison assez "mignonne"! Et pour une premiere sur le sol de Davao, on a de la chance... car on aime vraiment jouer dans les prisons!
Le show debute et j'entends deja les nombreux rires... A mon tour d'entrer en scene, du pur bonheur! L'energie de ces femmes est super positive, j'improvise quelques trucs et parviens (plus que d'habitude) a entrer en interaction avec elles. C'est beaucoup trop bien! Un sourire sur chacun de ces visages, dont certains n'avaient plus montre leurs dents depuis longtemps!
Kuya Laurent
Subscribe to:
Posts (Atom)